دانلود آهنگ DESI SLAVA VOYNATA

Вътре в мен воюват

разум и сърце,

и войната всеки път —

за тебе е.

Разумът крещи,

че ти си лудостта,

а сърцето шепне

ти си любовта.

А сърцето шепне

ти си любовта,

ти си любовта…

И войната продължава:

разумът ми настоява,

по-добре да те забравя,

но сърцето ми не дава!

И войната продължава

и на никoй не прощава,

любовта на пепел става,

а войната продължава!

Щом сами не могат

да се помирят,

разум и сърце

отиват днес на съд.

Кой е прав и кой е крив —

да се реши,

още малко време

си спечели ти.

Още малко време

си спечели ти,

спечели ти!

ترجمه آهنگ ویناتا از دسی اسلاوا

VOYNATA :

آنها در درون من در حال جنگ هستند

ذهن و قلب

و هر بار جنگ -

این برای تو است.

ذهن فریاد می زند

که تو دیوانگی

و قلب زمزمه می کند

تو عشق هستی

و قلب زمزمه می کند

تو عشقی،

تو عشقی…

و جنگ ادامه دارد:

ذهن من اصرار دارد

بهتره فراموشت کنم

اما دلم نمی دهد!

و جنگ ادامه دارد

و هیچ کس را نمی بخشد

عشق خاکستر می شود

و جنگ ادامه دارد!

اگر خودشان نتوانند این کار را انجام دهند

آشتی دادن

ذهن و قلب

آنها امروز به دادگاه می روند.

چه کسی درست است و چه کسی اشتباه می کند -

برای تصمیم گیری

کمی زمان بیشتر

مستحقش هستی.

کمی زمان بیشتر

مستحقش هستی

شما برنده می شوید

آهنگ DESI SLAVA VOYNATA